趙嘉蓮牧師 （The Revd Cath Duce）

​聖靈降臨日標誌著教堂的生日，它慶祝聖靈的恩賜，使我們的群體及生活充滿活力。我們如何看待內心深處的故事，有些故事並沒有那麼樂觀，充滿靈性，卻被痛苦和幻滅所掩蓋了？我們怎麼知道聖靈活躍在我們的生活中？ 讓我分享一個故事。
2006年，我的生命發生了翻天覆地的變化。我從小開始父親都患有腎衰竭。他平衡了作為監獄牧師的創新事工—-與腎臟透析和腎臟移植。父親的一生給我帶來了很大的啟發，當他受苦時，我渴望他恢復精力和體力。 2006年，我母親有機會向父親捐贈腎臟。這是能夠進行跨血型移植的先進的操作。
總的來說，這是我父母願意承擔的風險，也是我兄弟姐妹和我所有人都支持的決定。我永遠不會忘記25歲那一天，當我看著父母倆都開著車走到手術室，想知道我是否還會再見到他們時。我的兩個兄弟姐妹和我當時坐在一個陌生城市的公園，等了六個小時才收到手術消息。期望和希望，再加上肚子裡的恐懼和疲憊，是生活的一部分-生命的真實與原始。該操作最初是成功的。父親從母親的腎臟中出來。但不幸的是，在手術六週後，我父親陷入了並發症，他的免疫力下降，無法抵抗。他去世了，享年65歲。
在這一切中，聖靈到底在哪裡？在其中的深處，人們只會感覺到上帝的缺席。上帝未能保護我脆弱的父親。來自家庭成員，朋友和我們當地教會的熱愛社區的無數祈禱變成了什麼？他們到底在為什麼祈禱？在這種情況下，很容易引起混亂和懷疑。
我感到非常安慰的是，今天早上描述的我的情緒與基督升天後—--門徒所經歷的情緒相差不太遠；在他們復活的主和救主離開他們並告訴他們等待之後，人們完全喪失了生命，情緒激動起來。等待聖靈。
我想知道您自己的生活中是否經歷過類似的渴望，等待，希望和夢想，然後是悲傷，絕望和幻滅。它可以出現在我們生活的各個角落。可能是疾病或診斷。在一些的國家，這可能是一種政治局勢。或對教會的不滿和沮喪。我們如何知道聖靈是否存在於地球上，我們又如何理解這些經歷？
讓我們再看看我的故事。沉思學者的馬丁·萊爾德寫道：“上帝不知道該如何缺席”。實際上，在2006年的那段人生旅程中，聖靈確實出現在一些令人驚訝且引人注目的地方。
在科學的專業知識和奇蹟以及照顧我父母的醫務人員的同情和委身的精神下，我可以感覺到聖靈的存在。我可以從母親給父親的禮物中看到耶穌基督的形象。這就是人為朋友犧牲自己的生命的大愛。就像我看著聖經的文字從頁面跳入生活的文字一樣 . 當醫院牧師主持聖體聖事時，我感到父親和我的全家人都在床頭上躺著聖靈。就在目睹死亡像我們任何人所希望的那樣和平與美麗時。 ‘這是我為你準備的身體’。
我與天父的痛苦在父親和我的兄弟姐妹中經歷了無能為力的痛苦。關於當地教會，我全家陷入了最非同尋常的善舉。提供愛心，慰問卡，鮮花，特別禮儀式禱告和祈禱的實用表達。古老而古老的教堂，五花八門，給我們祝福。如果他們的祈禱是要我父親不死，那麼他們就失敗了。但是，如果他們是為了讓聖靈積極地包圍我們的家庭，在這個痛苦的時刻讓我們振作起來，那麼他們就得到了豐富的答复。
關鍵是，死亡並不是發生在我們身上的最糟糕的事情。今天我們經文的段落提醒我們，聖靈在五旬節給我們的最大禮物就是將過去與未來聯繫起來。相同的聖靈將父的創造力（在開始時懸停在創造之上）與兒子的救贖之愛以及未來的永恆歡樂聯繫在一起。當我們在“與路線共存”中學習時-我們的過去浸入了寬恕，我們的未來植根於希望。同樣的聖靈召喚出使您和我一樣絕望的人進入教會的社區，在這裡建立神的國度。在聖靈降臨日，門徒突然從孤立的恐懼個體到從高處被能力所充滿。他們成為一個勇敢的群體，不怕以福音的真理與世界對峙。這一個不是沒有苦難的世界。許多使徒將繼續成為殉道者。但是他們被賦予了新的信心，使他們成為所有無懼恐懼的教會-植根於過去，現在及將來的聖靈工作。
Cath‘s父親對生活的最大熱情是支持世界各地的國際監獄牧師聯盟。他編輯了《正義的思考》的論文集。提倡在孤立和危險的環境中服務的牧師之間加強合作。就像我父親的一生都是五旬節一樣-他是國際監獄牧師協會的創始成員，並在世界各地的會議上匯集了各種語言的討論。
種族隔離時代在南非的前衛理公會主教彼得·斯托里（Peter Storey）稱五旬節盛宴為：“儘管如此，上帝的偉大”即使在四面楚歌的武裝鎮壓者的包圍下，斯托里也知道聖靈在他的國家中活躍。政府擁有一切權力；但是，上帝與南非的窮人同在。南非政權毫不猶豫地使用武力製止了叛亂。然而，斯托里與圖圖大主教黑人南非人進行了一場和平革命。有強烈的誘惑要對他們的前迫害者進行報復。儘管如此，上帝還是給了他們寬恕敵人和發現真正和解的手段。無論有多大的可能性，斯托里（Peter Storey）都開始意識到沒有障礙可以阻擋偉大的上帝。
Cath’s父親去世了，我們心碎了，儘管如此，在我們的家庭中，上帝愛的看不見的鎖鏈從未像現在這樣牢固。儘管如此，上帝的偉大使我們擺脫了我們的絕望和對死亡的恐懼。上帝不知道該如何缺席。在聖馬田，我們可以發揮更大的作用-學會再次尋找創意，學會接受彼此的禮物，作為一個充滿希望的群體。
當門徒們“一起聚集在一個地方”時，聖靈降臨了。聚集在一個地方很有價值。上週，當我們30個人在Nazareth Community分享活動中在社交上聚在一起，保持沉默時，當我們的一個成員在理查德的講話昏昏欲睡時，我幾乎高興地哭了起來–直到過去18個月，這裡的生活一直是正常的聽到無家可歸的人在後排座位上睡覺的消息-突然間，我”匆匆回家“和“在家”。
沒有居民和尋求者的多樣性，聖馬田就不一樣了。我們需要彼此。我們期待著這座教堂開放並再次向所有人開放。我們需要廣東話和普通話會眾。我們需要我們這些人，也需要我們在線上的人。門徒和“虔誠的猶太人來自各個國家”聚集在耶路撒冷。他們開始“在聖靈賜予他們能力的同時說其他語言”。這是每個人的教堂。
總而言之，我們作為教會採取的最大膽的行動之一就是唱出9世紀的格言“來吧，聖靈，我們的靈魂啟發”。聖靈以及作為安慰者，也使我們面臨風險。這是一個呼籲，要恢復對彼此的最深愛，最純潔的勇氣和永生上帝的新創造力。